← Кратко о разном

Автор «Мафальды» стал обладателем премии Принца Астурийского

Аргентинский художник-карикатурист испанского происхождения, автор комиксов о Мафальде Хоакин Сальвадор Лавадо Техон, более известный как Ки́но (Quino) стал обладателем премии Принца Астурийского 2014 года. Жюри, которое возглавил Виктор Гарсия де ла Конча, директор Института Сервантеса, до последнего не могло выбрать победителя из трех претендентов, хотя автор «Мафальды» изначально был фаворитом. Члены жюри отметили, что рисунки Кино «мудро сочетают в себе простоту линий рисунка и глубину мысли» и оценили «огромную воспитательную значимость» работ художника.

Хоакин Сальвадор Лавадо Техон родился в 1932 году в Мендозе (Аргентина). Самой известной работой Ки́но стал юмористический комикс «Мафальда», более 10 лет публиковавшийся в различных аргентинских печатных изданиях. Комикс рассказывал о Мафальде, 6-летней девочке, которая воспринимает сложный взрослый мир через призму детской простоты, глубоко обеспокоенной проблемами человечества и мира и протестующей против нынешнего состояния общества.

«Мафальда» очень популярна в Латинской Америке и некоторых странах Европы, таких как Испания, Италия, Греция и Франция. Комикс был переведен на более чем 30 языков. Умберто Эко, написавший вступление к первому изданию «Мафальды» на итальянском, говорил, что очень ее любит и считает очень важным чтение это комикса для того, чтобы лучше понять аргентинцев, хотя и замечал, что проблемы, волнующие героиню, имеют универсальную природу.