← 2007

23 апреля 2007. XXIX Сервантесовские встречи.

По традиции в этих числах, 23 апреля в Испанском Центре было проведено 2 отделение XXIX Сервантесовских встреч совместно с Санкт-Петербургским Государственным Университетом, Институтом русского языка РАН (Пушкинский дом), Образовательной Комиссии Высшего Образования в сфере культуры народов Пиренейского полуострова и Латинской Америки, Ассоциации испанистов Санкт-Петербурга.
Программа второго дня Сервантесовских чтений
А. М. Косс
Сервантес как теоретик художественного перевода:
Комментарий к 62-ой главе Второй книги «Дон Кихота»
Исследовательский дебют
Анастасия Дегтярёва
Лотарио — безумец или учёный?
Дарья Шорникова
Иконография «Дон Кихота»
Анастасия Сергеева
Пикареска в России до Гоголя
Новые переводы
А.М. Косс
Переводы произведения Сервантеса и Хуана де Тассис и Перальта, графа из Вильямедианы.
Презентация книги
«Поэзия испанского барокко»
(сост. А. Ю. Миролюбова, В. Н. Андреев)
Выступления петербургских переводчиков: Александры Косс, Анастасии Миролюбовой, Михаила Яснова, Майи Квятковской, Виктора Андреева, Владимира Литуса, Владимира Васильева, Владимира Петрова, Кирилла Корконосенко.